======================================================= [ README.TXT ]

The Violinist of Hameln, First Movement, Volume I (TV ep. 1 - 4)
Original product ID:  PCBG-00009

Translated and subtitled by the Anime Instrumentality Project

Script version:    2.0.0 (2004-02-29)
Original release:  1.0.0 (1999)

Revision history:
   2.0.0 (2004-02-29)   New translation, based upon earlier version,
                        using the original voice recording scripts
                        for reference.  New master created.  Scripts
                        are now in the Eva (XML) format, as well as
                        plain-text (UTF-8 encoded).

   1.1.0 (2001-07-08)   New master created; changes to script were
                        made, but no change log exists before this
                        version.  (There were also some incremental
                        revisions before this release, but no records
                        remain.)

   1.0.0 (1999)         Original release.

The latest version of this script can be downloaded from the
Instrumentality Project web site at http://www.instrumentality.org/
Please report any errors to us at fansubs@instrumentality.org, or
use our online script viewer/editor to submit a correction request.

CONTENTS OF THE ARCHIVE
This archive contains script files in both the Eva XML format and
in plain text formats (UTF-8 encoded).  Both English and Japanese
versions of the script are available.  (The Eva format contains both
languages in a single XML file.)

FILES
   hameln_01.eva      Eva (XML) script for episode 1
   hameln_02.eva      Eva (XML) script for episode 2
   hameln_03.eva      Eva (XML) script for episode 3
   hameln_04.eva      Eva (XML) script for episode 4
   hameln_01_en.txt   Text version of the ep. 1 script (English)
   hameln_02_en.txt   Text version of the ep. 2 script (English)
   hameln_03_en.txt   Text version of the ep. 3 script (English)
   hameln_04_en.txt   Text version of the ep. 4 script (English)
   hameln_01_ja.txt   Text version of the ep. 1 script (Japanese)
   hameln_02_ja.txt   Text version of the ep. 2 script (Japanese)
   hameln_03_ja.txt   Text version of the ep. 3 script (Japanese)
   hameln_04_ja.txt   Text version of the ep. 4 script (Japanese)
   README.TXT         This text file
   CREDITS.TXT        Animation production credits
   NOTES.TXT          Notes on character and place names (vol. 1)
   LYRICS_Magical_Labyrinth.txt
                      Lyrics to the opening theme song
                         (English, Japanese, and Romaji)
   LYRICS_Wounded_Wings.txt
                      Lyrics to the closing theme song
                         (English, Japanese, and Romaji)

====================================================== [ END OF FILE ]